「書類送検」という言葉を使うと、「書類送検ってのはマスコミ用語だ」と指摘する人がいます。これは何を意味しているのでしょうか？本記事では、書類送検という言葉の背景と、なぜ一部でマスコミ用語だと言われるのかについて解説します。
1. 「書類送検」の意味とは？
書類送検とは、犯罪捜査の結果、検察に捜査結果を送る際に使われる言葉です。通常、事件の捜査が終了した後に、捜査機関が得た証拠や証言をもとに、犯人を起訴するか不起訴とするかを検察に決定してもらうために行います。
2. マスコミ用語とされる理由
「書類送検」がマスコミ用語だとされる理由の一つは、その言葉がメディアで頻繁に使用されることにあります。特に、報道においては、複雑な法律用語を分かりやすく伝えるために使われます。しかし、「書類送検」は厳密には司法用語ではなく、実際には「送致」という言葉が正確な法的表現です。
3. 「書類送検」が使われる背景と効果
メディアにおいて「書類送検」が使われる理由は、その言葉が一般の人々にとって理解しやすいためです。法律の専門用語を避けることで、視聴者や読者が事件の進行状況を把握しやすくする効果があります。しかし、この言葉が誤解を生む場合もあり、特に「送致」との違いが曖昧になることがあります。
4. 使われる言葉の背景と社会的影響
「書類送検」という言葉は、その簡便さから日常的に使われており、ニュースなどで頻繁に登場しますが、法的には厳密には異なる言葉を使うべきです。しかし、実際には「書類送検」が広く認知されており、その影響で社会における法的手続きの理解が浅くなる危険性もあります。
5. まとめ
「書類送検」という言葉がマスコミ用語として使われる背景には、理解しやすさや報道の効果を高める目的があります。しかし、法律的には「送致」という用語が正確であり、マスコミ用語が誤解を招く可能性があることも理解しておくことが重要です。法律用語とマスコミ用語の違いを認識し、正しい言葉の使い方を学ぶことが大切です。
コメント